كلامه (ع) لمروان بن الحكم.

قالوا: أُخذ مروان بن الحكم أَسيراً يوم الجمل، فاستشفع الحسن والحسين(عليهما السلام)إلى أَميرالمؤمنين(عليه السلام)، فكلّماه فيه، فخلّى سبيله، فقالا له: يبايعك يا أميرالمؤمنين؟ فقال:أَفلم يبايعني بعد قتل عثمان؟ لا حاجة لي في بيعته! إنها كفّ يهودية، لو بايعني بيده لغدر بِسُبَّته, أما إن له إمرة كلعقة الكلب أنفه، وهو أبو الاكبش الاربعة، وستلقى الاُْمّة منه ومن ولده يوما أحمر!(نهج البلاغة : خطبة 72)

توضيح(من كتاب سلوني قبل أن تفقدوني:ج2):
كف يهودية أي من شأنها الغدر و المكر , فانه من شأنهم . و السبة : الاست " أي الخفي" . و إلامرة بالكسر : الولاية . وكبش القوم : رئيسهم , والتشبيه لمدة ملكه بلعقة كلب أنفه للتنبيه على قصر أمرها , و كانت مدة إمرته أربعة أشهر و عشراً , و روي ستة أشهر , و الأكبش الاربعة أربعة ذكور لصلبه , و هم عبدالملك ووّلي الخلافة , و عبدالعزيز وولي مصر , و بشر وولي العراق , و محمد وولي الجزيرة , و يحتمل أن يريد بالاربعة أولاد عبدالملك وهم الوليد و سليمان و يزيد و هشام لعنهم الله , و كلهم ولي الخلافة و لم يلها اربعة إخوة إلاّ هم . و اليوم الأحمر كناية عن شدته , و من لسان العرب وصف الامر الشديد بالاحمر لعله لكون الحمرة وصف الدم كنيّ به عن القتل , و يروى : موتاً أحمر .