منتديات موقع الميزان - عرض مشاركة واحدة - الأخوة والأخوات تفضلوا اتحداكم ترجمة كلمات تراثية ورجونا شطارتكم
عرض مشاركة واحدة

mowalia_5
الصورة الرمزية mowalia_5
مشرفة سابقة
رقم العضوية : 1770
الإنتساب : Jun 2008
الدولة : هذي الكويت صل على النبيّ ..
المشاركات : 1,045
بمعدل : 0.17 يوميا
النقاط : 247
المستوى : mowalia_5 is on a distinguished road

mowalia_5 غير متواجد حالياً عرض البوم صور mowalia_5



  مشاركة رقم : 23  
كاتب الموضوع : سليلة العترة المنتدى : ميزان المنبر الحر
افتراضي
قديم بتاريخ : 24-Oct-2009 الساعة : 09:29 PM

اللهم صل على محمد وآل محمد وعجل فرجهم والعن أعدائهم


بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدالله رب العالمين والصلاة على محمد واله الطاهرين واللعن الدائم على اعدائهم اجمعين ..

المعاني ...

** يتزنجح ..................؟
يعني يمشى ببرود يتمطي في مشيته مثال اشوفك جاي متزنجح اليوم ..


** امزهلق ...................؟ :
اي مرتب ومنمق يعني اذا كان عندك شى قديم ونظفته وصار جنه جديد..

** فشغي ...................؟
يقال مثال فلان ماكل فشغي اي متعب ومرهق من الفقر او المرض او المصايب ..


** كيري ميري................؟
يعنون به اللف والدوران فيقول البعض مثال انا ما عندي كيري ميري يعني انا ما اعرف اللف وادور ..

** غمندة ..................؟
بمعني اتفاق سري لتنفيذ عمل ما ربما يكون للشر أقرب مثال صلوح وحمود بينهم غمنده ..!

** مردويسة ..............؟
وتعني الامور الفوضوية او المختلطة مع بعضها مما لا فائده منها مثال الأطفال خلوا البيت مردويسه ..

** يتكعكع ...............؟
يعني يتضاحك والكعكعه الضحك بصوت عالي ..


** ثجيل طينة ..............؟
صفة تطلق على ثقيل الدم الذي لا يتقبله الناس سواء بالاحاديث او في التصرفات ..

** بطران .............؟
الشخص الفالت غير الملتزم بنظام معين ويفعل ما يريد وما يهتم حق اي حكي او نقد ينقال عليه .!

** امصرقع ...........؟
عصبي وحاد المزاج مثال هذا الرجل حار مصرقع ...!

** ساتول .............؟
طابووووووووووووور ..

** تت .........؟
تت تت تت تقال للقطط ( البسينات ) ..


والله سليلة طلعت شاااطرة وقدّ التحدي ...
خاتم سليمان .... ماتوقعت انك ماراح تعرفين هالكلمات على الأقل لو مستعينة بصديق او جد أو جدة أو جوجل مثل بعض الناس كنتي عرفتيهم .....

جارية االعترة ..وجودك معانا نور الموضوع ...

نفس المهموم بانتظار مشاركتكم يعني مو بس تسلية .....


شكرااا للجميع وننتظر مشارك جديد يضع لنا كلمات من لهجة محلية
.....

توقيع mowalia_5







رد مع اقتباس