[سيد جلال الحسيني]

آه !! آه... اختي المؤمنة


القسم : 5

قبل ان اكتب لكم باقي البحث اود ان انقل لكم قضية جميلة حدثت مع صديقي السيد المبجل رحمة الله عليه ؛ وكان كما قالوا عنه في القاهرة انه الحجة في اللغة العربية ؛ ولكنني لا احب اذكر الاسماء والقصة انقلها لا عن صديقي مباشرة بل عن صديقي الاخر وهو احد العلماء في البلاد العربية :
قال :
دخل هذا الحجة في اللغة الى بيت احد العلماء ولما استقر به المقام التفت العالم اليه قائلا بنوع من الاستفهام المشوب بابتسامه :
الم تقرء في كتاب علل الشرائع ان الارض على قرن ثور ثم ضحك قائلا كيف نصدق مثل هذه الرواية والعلم اثبت بان الارض كروية وهي دائرة متحركة في الفضاء ؟!
فقال الحجة اللغوي :
سماحة السيد وما معنى قرن ثور؟؟!!
اجاب السيد:
بانها قرن الثور المعروف .
قال الحجة اللغوي :
عفوا سماحة السيد لها اكثر من عشرين معنى ومن معانيها القدرة والقوة فيكون معنى الرواية ان الارض محمولة على القدرة والقوة ربانية .
فيا ابنائي وبناتي لا تستعجلوا بالاستهزاء بما لا تحيطوا بعلمه وان كانت الكلمات غريبة عنكم:

بَلْ كَذَّبُوا بِما لَمْ يُحيطُوا بِعِلْمِهِ وَ لَمَّا يَأْتِهِمْ تَأْويلُهُ كَذلِكَ كَذَبَ الذينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَانْظُرْ كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الظَّالِمينَ (39)(يونس )

فان استعمال الكلمات الغريبة في ذلك الزمان كان يصعب على الكثير فهمها فكيف بزماننها وهذا مثال جميل وتاملوه لتعرفوا جهلي وجهل امثالي حينما نقف مستهزئين بما نجهله ونحن بالبكاء على انفسنا اولى لانكشاف جهلنا حينما كشرنا عن اسناننا بضحكنا :
الفايق في غريب الحديث - جار الله الزمخشري - ج 3 - ص 137
وقال الجاحظ :
مر أبو علقمة ببعض طرق البصرة وهاجت به مرة ، فوثب عليه قوم فأقبلوا يعصرون إبهامه ، ويؤذنون في أذنه ، فأفلت من أيديهم ، وقال :
ما لكم تكأ كأتم علي كما تتكأكأون على ذي جنة ، افرنقعوا عني .
فقال بعضهم :
دعوه فإن شيطانه يتكلم بالهندية.
.وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان - ابن خلكان - ج 3 - ص 487
ومن جملة تقعيره في الكلام ما حكاه الجوهري في كتاب الصحاح قال :
سقط عيسى بن عمر عن حمار له فاجتمع عليه الناس فقال:
ما لكم تكأكأتم علي تكأكؤكم على ذي جنة افرنقعوا عني؛
معناه :
ما لكم تجمعتم علي تجمعكم على مجنون انكشفوا عني .